Balıkesirlilerle Konuşurken Bilmeniz Gereken 10 Sözcük
Balıkesir’e özgü 10 kelimeyle, yerel halkla daha samimi bir iletişim kurmanın yollarını keşfedin!
Balıkesirlilerle Konuşurken Bilmeniz Gereken 10 Sözcük
Balıkesir, zengin kültürü ve sıcak insanlarıyla bilinen bir şehir. Ancak, burada yaşayanların kendilerine özgü bir dili ve konuşma tarzı var. Balıkesir yöresel ağzı, kelimelerin telaffuzunda ve kullanımlarında belirgin farklılıklar gösteriyor. Bu yazıda, Balıkesirlilere has bazı sözcükleri ve söylem değişimlerini derleyerek, bu güzel şehrin dilini daha iyi anlamanıza yardımcı olacağız.
Yöresel Ağız Kuralları
Balıkesir’de konuşurken dikkat edilmesi gereken birkaç kural vardır:
- Kelimeler yuvarlanır: Örneğin, “İyiyim” kelimesi “iim” şeklinde söylenir.
- -Yor ekindeki “r” harfi yutulur: “Geliyom” gibi.
- Bazı kelimeler, bilinenin aksine yanlış veya yöreye özgü kullanılabilir.
- Koymak yardımcı fiili sıkça kullanılır: “Gidekoy”, “Yapakoy” gibi ifadeler, diğer illerde komik olarak algılanabilir.
İşte Balıkesir’e özgü 10 kelime:
1. bakam = bakalım
Örnek Cümle: “Yap bakam da görem.”
Anlamı: “Yapalım bakalım, göreceğiz.”
2. badırcan = patlıcan
Örnek Cümle: “Bu gart gart badırcanları anagcebinemi topladıg.”
Anlamı: “Bu büyük badırcanları annem topladı.”
3. böğn = bu gün
Örnek Cümle: “Bizim goyun hasta bön hiç yim yimedi.”
Anlamı: “Bizim koyun hasta, bugün hiç yem yemedi.”
4. emme = ama
Örnek Cümle: “Biz de gelcedik emme Arabi gaçırdık.”
Anlamı: “Biz de geldik ama arabayı kaçırdık.”
5. hincik = şimdi
Örnek Cümle: “Bizim dani gödügüz mü. Hincik burdadın emme.”
Anlamı: “Bizim danayı gördünüz mü? Şimdi buradaydı ama…”
6. gave = kahve
Örnek Cümle: “Acele tarafından okgalı iki gave.”
Anlamı: “Aceleyle iki kahve içtik.”
7. öleşmek = paylaşmak
Örnek Cümle: “Meresleri (miras) öleştiğiz mi?”
Anlamı: “Mirası paylaştınız mı?”
8. vi = ver
Örnek Cümle: “Ne yiyon? Bene de visegya.”
Anlamı: “Ne yiyorsun? Bana da ver.”
9. yalım = galiba
Örnek Cümle: “Bön gece gıra yacak yalım.”
Anlamı: “Sanırım bu gece kırağa yağacak.”
10. ileşme = oyalanma
Örnek Cümle: “Mugarın başında ileşme barda doldur eve gel.”
Anlamı: “Kapının önünde oyalanma, bardakları doldur ve eve gel.”
Yöresel ağız ve ifadeler, kültürel bir bağ kurmanın en güzel yollarından biridir. Balıkesir’e özgü bu ifadeleri kullanarak, yerel halkla daha derin bir bağ oluşturabilirsiniz. Unutmayın, dil sadece bir iletişim aracı değil, aynı zamanda kültürün de bir yansımasıdır!
Haber: Alper Çobanoğlu
