Dünyanın öğrenilmesi en zor 14 dili açıklandı

Dilbilimciler ve dil öğrenme uzmanları, dilin gramer yapısı, yazı sistemi, telaffuzu ve kültürel bağlamını dikkate alarak dünyanın öğrenilmesi en güç dillerini sıraladı. Türkçe'nin listede aldığı sıra şaşırttı.

ÇİNCE MANDARİN LİSTEDE BAŞI ÇEKİYOR

Dil öğrenme sürecinin öğrenilecek dilin zorluk derecesine, kişinin ana diline ve diller arasındaki akrabalığa göre farklılık gösterdiği belirtilirken, yapılan araştırmada Çince (Mandarin) en zor dil olarak belirlendi. Tonlamalı bir dil olan Çince'de her ton farklı anlam ifade ederken, karakter tabanlı yazı sistemi nedeniyle binlerce karakter öğrenmek gerekiyor.

İkinci sırada Arapça yer alırken, farklı diyalektler arasındaki büyük farklılıklar ve sağdan sola yazı sistemi zorluk yaratıyor. Üçüncü sıradaki Japonca'da ise Hiragana, Katakana ve Kanji olmak üzere üç farklı alfabe kullanılıyor.

TÜRKÇE'NİN ZORLUĞU EKLEMELİ YAPIDA

Liste şöyle devam ediyor: Korece (4), Rusça (5), Fince (6), Macarca (7), İzlandaca (8), Türkçe (9), Sanskritçe (10), Arnavutça (11), Farsça (12), Tayca (13) ve Gürcüce (14).

Türkçe'nin 9. sırada yer almasının nedeni olarak eklemeli bir dil olması gösteriliyor. Kelime türetme yapısının yabancılar için karmaşık olabildiği, ses uyumu kuralları ve farklı vurgu kullanımlarının da zorlayıcı faktörler arasında bulunduğu belirtiliyor.

ANA DİL BENZERLİĞİ ÖĞRENMEYİ KOLAYLAŞTIRIYOR

Uzmanlar, sıralamanın özellikle bir dili öğrenirken ana dille olan benzerlik veya farklılıklara göre değişebileceğini vurguluyor. Örneğin Türkçe bilen birinin Japonca veya Korece öğrenirken diğer dillere göre daha az zorlanabileceği, çünkü bu dillerin yapı olarak benzer olduğu açıklanıyor.

Dil öğrenme becerisi kişiden kişiye değişirken, bazı insanlar herhangi bir yabancı dili çok kolay öğrenirken, bazıları ise tam tersi durumla karşılaşıyor.