ray çalışması